隨著信望愛站的使用人數增加，國際化的需求也越來越大。不過，信望愛站早期使用的Big5編碼已經成為國際化的一個包袱。因為Big5碼有「裏」、「碁」、「銹」等七個字是重複的，許多open source的系統根本就是「不處理」這七個字。無奈我們用了不少「裏」字，所以要把Big5碼替換成Unicode會遇到相當的問題。

     到底要越陷越深？還是要現在就全面替換？一直是我們的困擾。最近，我已經寫好處理這七個字的程式，我看應該要由資料庫的內碼開始更換起，慢慢的往Unicode移動過去….

     最近Fedora 7已經出來了，我已經測試了幾台伺服器，狀況還不錯。主要是Fedora 7提供了長一點的維護時間，所以我們應該近期內會將目前的Fedora Core 6更換為Fedora 7。這個部份先處理完之後，才開始換Unicode編碼，這樣似乎會比較保險。